OmniMount Blade1 Manual de instrucciones

P135 lbs15.8 kg25 lbs11.3 kgBLADE1SINGLE SHELF MODULAR WALL FURNITUREVERSION BINSTRUCTION MANUALMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’INSTRUCTIONSBENUTZERHA

P10STEP - 1STEP - 221P-F5Install screwsColoque los tornillosInstallez les visDrehen Sie die Schrauben einInstalleer de schroevenInstallare le vitiZałó

P11STEP - 3P-EX2Install screwsColoque los tornillosInstallez les visDrehen Sie die Schrauben einInstalleer de schroevenInstallare le vitiZałóżśrubyNai

P12PAGE 13-14PAGE 15-16PAGE 17Single stud installationInstalación en panel simpleInstallation sur un seul poteauMontage an EinzelbalkenInstallatie op

P13Single stud installationInstalación en panel simpleInstallation sur un seul poteauMontage an EinzelbalkenInstallatie op enkele dragerInstallazione

P141W-A25 lbs11.3 kgDRILL BITNOT INCLUDEDSTEP – 5: OPTION AInstall shelvesColoque los estantesInstallez les tablettesMontieren Sie die BödenPlaats de

P15STEP – 4: OPTION B Find stud and mark edge and center locationsUbique el panel y marque las ubicaciones de los bordes y el centro.Repérez l'em

P16DRILL BITNOT INCLUDED1W-ASTEP – 5: OPTION BInstall shelvesColoque los estantesInstallez les tablettesMontieren Sie die BödenPlaats de schappenMonta

P17P18Install shelvesColoque los estantesInstallez les tablettesMontieren Sie die BödenPlaats de schappenMontare i ripianiZamontuj półkiNainstalujte p

P18P-AP-B432P-GSTEP - 6STEP - 73

P19STEP - 8 5Partially installInstalación parcialInstallez partiellementMontieren Sie teilweiseInstalleer gedeeltelijkInstallare parzialmenteCzęściowo

P2DISCLAIMER – WARNING INFORMATIONDisclaimer – OmniMount Systems, Inc. has extended every effort to ensure to accuracy and completeness of this manual

P20INSTALLATION COMPLETE For multiple shelf installation, please continue with this installation guide.*Additional Blade 1 sold separatelyDOUBLE SHELF

P21P-CP-D121*Additional Blade 1 sold separatelyX2P-HAssembleArmeAssemblezMontierenZet in elkaarAssemblareZłóżSmontujteSzerelje összeΣυναρμολογήστεMont

P222P-EX2Install screwsColoque los tornillosInstallez les visDrehen Sie die Schrauben einInstalleer de schroevenInstallare le vitiZałóżśrubyNainstaluj

P23PAGE 24PAGE 25PAGE 26-27Single stud installationInstalación en panel simpleInstallation sur un seul poteauMontage an EinzelbalkenInstallatie op enk

P24Tighten FastenersAjuste el sujetadorSerrez l'attacheZiehen Sie die Befestigung festDraai de bevestiging vastSerrare il dispositivo difissaggio

P25*Additional Blade 1 sold separatelyDrill pilot holeRealice el agujero pilotoPercez le trou de guidageBohren Sie die VorbohrungBoor een montagegatTr

P26*Additional Blade 1 sold separatelyDrill pilot holeRealice el agujero pilotoPercez le trou de guidageBohren Sie die VorbohrungBoor een montagegatTr

P27W-BW-BX2Tighten FastenersAjuste el sujetadorSerrez l'attacheZiehen Sie die Befestigung festDraai de bevestiging vastSerrare il dispositivo dif

P2834P-AP-BP-GP-AP-BAssembleArmeAssemblezMontierenZet in elkaarAssemblareZłóżSmontujteSzerelje összeΣυναρμολογήστεMontarSamlKokoaMonteraAsamblaţiМонта

P29P-F5Do not over-tightenNo ajuste demasiado los tornillosÉvitez tout serrage excessifNicht zu fest anziehenMaak niet te vastNon stringere eccessivam

P3POLSKIWyłączenie odpowiedzialności – Firma OmniMount Systems, Inc. podejmuje starania, aby ta instrukcja zawierała precyzyjne i kompletne informacje

P30INSTALLATION COMPLETERoute CablesTienda los cablesInstallez les câblesVerlegen Sie die KabelPlaats de kabelsInserire i caviPoprowadź kableNatáhněte

P31WARRANTY INFORMATIONThis warranty applies to US Residents who purchase from an authorized OmniMount Dealer. OmniMount products are covered against

P32OmniMount Systems, Inc.8201 South 48th StreetPhoenix, AZ 85044-53551-800-MOUNT-IT (1-800-668-6848)www.omnimount.comTHANK YOUThank you for purchasin

P4SUOMIVastuuvapaus – OmniMount Systems, Inc. pyrkii tekemään tästä käyttöohjeesta tarkan ja täydellisen. OmniMount Systems, Inc ei kuitenkaan väitä,

P5БЪЛГАРСКИОграничена отговорност - OmniMount Systems, Inc. има за цел да направи настоящото ръководство точно и пълно. Въпреки това, OmniMount System

P6РУССКИЙОтказ от ответственности – компания OmniMount Systems, Inc. старается сделать это руководство четким и полным. Тем не менее, компания OmniMou

P7 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ءﻼﺧإ– ﺔآﺮﺷ مﺰﺘﻌﺗ OmniMount Systems, Inc. ًﻼﻣﺎآو ﺎًﻘﻴﻗد ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻞﻌﺟ . ﺔآﺮﺷ ﻲﻋﺪﺗ ﻻ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو . OmniMount Systems, Inc ﺘﺧﻻ

P8USE WITH COMPONENTS EXCEEDING THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY OF THIS PRODUCT MAY RESULT IN PRODUCT FAILURE CAUSING POSSIBLE INJURY AND OR PROPERTY DAMA

P953421CONTENTSHARDWAREP-AP-B P-CP-D P-E P-FW-AW-BWall Anchor (8mm OD x 6mm ID)3W-BPhilips Wood Screws (6mm x 65mm)3W-A1DescriptionQtyPart #Pouch Loca